[Alternatives Humanitaires. Numéro 24. « Amérique centrale : un sous-continent oublié ? »]
Ce nouveau dossier géopolitique, copiloté par François Audet, s’intéresse aux problématiques humanitaires qui traversent l’Amérique centrale, région qui, malgré un contexte politique très fragile, est loin d’être au centre de l’attention de la communauté internationale. Il propose d’éclairer la réalité humanitaire de ce sous-continent «presque oublié», ses dynamiques complexes et les rôles possibles des différents acteurs et actrices sur le terrain.
François Audet, Directeur de l’Institut d’études internationales de Montréal, Directeur général de l’Observatoire canadien sur les crises et l’action humanitaires et membre du Conseil scientifique d’Alternatives Humanitaires, est copilote de ce dossier avec Boris Martin, rédacteur en chef. Il présente les enjeux de ce numéro dans son éditorial : Amérique centrale : entre insécurité et mouvements de populations, quels rôles pour les acteurs humanitaires ?
Accéder au numéro sur Alternatives Humanitaires.
SOMMAIRE
Éditorial/Editorial
- François Audet, « Amérique centrale : entre inégalités, insécurité et mouvements de populations, quels rôles pour les acteurs humanitaires ? »
« Central America: between inequality, insecurity, and population displacement, what roles can humanitarian organisations play? »
Focus. Amérique centrale : un sous-continent oublié ? / Central America: a forgotten subcontinent?
- CartONG, « Un dangereux périple à travers l’Amérique centrale »
« A perilous journey across Central America« - Marcos Tamariz, « Révéler une crise transnationale négligée à travers des projets interconnectés en Amérique centrale »
« Revealing a transnational neglected crisis through interlinked projects in Central America »
- Kavita Kapur, « La politisation de la réponse humanitaire et de la crise des migrations et des déplacements en Amérique centrale et au Mexique : défis et priorités »
« The politicisation of humanitarian response and the migration and displacement crisis in Central America and Mexico: challenges and priorities »
- François de Montigny, « La migration temporaire de main-d’œuvre en Amérique centrale : enjeux éthiques et travail des organisations non gouvernementales »
« Temporary labour migration in Central America: ethical issues and the work of non-governmental organisations »
- Julio E. Rank Wright, « Répondre à une crise humanitaire non traditionnelle : le cas du nord de l’Amérique centrale »
« Responding to a non-traditional humanitarian crisis: the case of Northern Central America »
- Magdalena Arias Cubas et Norma Archila Salgado, « Faire confiance ou pas : ce que nous apprennent les migrants sur l’action humanitaire au Honduras »
« To trust or not to trust? Learning from migrants’ perspectives on humanitarian action in Honduras »
- Marc-André Anzueto, « L’aide canadienne au Honduras : une histoire ambiguë »
« Canadian aid in Honduras: an ambiguous issue » - Charlotte Volet et Laurence Ouellet-Boivin, « La perte d’espace démocratique pour la société civile au Guatemala »
« Shrinking democratic space for civil society in Guatemala »
Éthique/Ethics
- Sofia Duran Cardenas, « L’aide humanitaire au prisme du care »
« Humanitarian aid from the perspective of care »
Transitions
- Ludovic Donnadieu, « Associations et bailleurs de fonds publics internationaux : concilier les objectifs de redevabilité et d’efficience des projets de solidarité »
« Associations and their international public funders: reconciling accountability with efficiency in solidarity projects »
Innovations
- Claire Desoubry, « Intégration d’une démarche carbone au sein d’une organisation de solidarité internationale : l’exemple d’Électriciens sans frontières »
« Integrating a low-carbon strategy in an international aid and development organisation: the example of Électriciens sans frontières »
Reportage
- Bertrand Gaudillère, « Invisibles »
« The invisible »